韩国大学专业解析 | 翻译学

韩国外国语大学通翻译大学院(GSIT)，不是一般大学院，是专门大学院，也就是俗称的“高翻院”哦。就学习内容区别来说，一般大学院侧重于“研究”，而专门大学院更侧重于“实践”。而且，韩国很多专门大学院的入学门槛，是高于一般大学院的，比如翻译系，比如法律系，都要通过非常难的专业考试才能获得入学资格，所以认可度是非常高的。

1.韩国外大【通翻译大学院】开设专业：双语通翻译(8个专业)、三语通翻译(7个专业)、通翻译(博士)

2.招收学历：硕士+博士

3.入学报考所需Topik最低要求：3级

4.入学考试：笔试及口试

5.入学时期：每年3月(每年只招1次)

6.官网：http://gsit.hufs.ac.kr/

招生简章节选-硕士：

博士：

外大高翻院是全韩翻译界的最高学府，是外大呕心沥血打造的品牌，向来秉承“宁缺勿滥”的选拔原则，入学门槛全韩最高，尤其中韩翻译竞争尤其激烈，每年只招生一次，光考试就要经历近3小时，3-5个科目。有很多韩国人，在补习班上了1年翻译课，也未能如愿以偿通过外大高翻院的入学考试。所以建议以高翻院为目标的同学们，先使劲打磨打磨自己的韩语翻译水平、先背会几本翻译教材再申请。

1. 一般大学(院) 韩语翻译开设专业：对外韩语翻译

2. 招收学历：本科+硕士+ 博士 

3. 入学报考最低Topik要求：3级

4. 入学考试：面试(无笔试)

5.入学时期：每年3月和9月(每年2次)

6.大学官网：http://hufs.ac.kr/   大学院官网：http://hufs.ac.kr/gra/

招生简章节选(本科)：

招生简章节选(硕博)：

如果觉得高翻院难度太大的同学，可以申请韩国外大这个一般大学院的对外韩语翻译专业,此专业对之前出身专业没有硬性规定，最低报名资格是Topik三级。由于近几年外大对此学科扶持力度较大，目前是扩招状态，所以近几年这个专业录取率挺高哦。再过几年，竞争会变得更加激烈。

1. 韩国外国语大学KFL大学院韩语翻译专业：韩语翻译

2. 招收学历：硕士

3. 入学报考最低Topik要求：3级

4. 入学考试：有面试，无笔试

5.入学时期：每年3月和9月(每年2次)

6.官网：http://gskfl.hufs.ac.kr/

特别声明：本文是由熊猫留学独家整理发布，如若转载，请注明出处：http://www.517hanguo.net.cn/hgyx/9771.html